Auteur/autrice :

En réaction aux lâches attentats qui ont frappé Paris et la France et qui scandalisent le monde entier, Achot Ghoulian, Président de l’Assemblée Nationale de la République du Haut-Karabagh et Président du Cercle d’Amitié Karabagh-France a adressé ses condoléances à François Rochebloine, le Président du Cercle d’Amitié France-Karabagh, son homologue.

Vous trouverez ci-après ce message et sa traduction française.

---

 Stepanakert, le 14 novembre 2015

Monsieur le Président,

C’est avec stupéfaction que nous avons appris, en Artsakh, la nouvelle des actes de terreur qui ont frappé Paris. Je présente au peuple ami de France mes sincères condoléances au nom des membres du Cercle d’Amitié Karabagh-France mais aussi au nom des milliers de Karabaghiotes. Continuer la lecture de « Attentats de Paris: Message de condoléances du Haut-Karabagh »

A l’occasion de la Fête de l’indépendance du Haut-Karabagh, le Cercle d’Amitié France-Karabagh, en la personne de son Président François Rochebloine, a transmis le courrier de félicitations ci-joint au Président de la République Bako Sahakian.

Le Cercle d’Amitié France-Karabagh se félicite de la visite effectuée en France du 18 au 20 mai par Monsieur Bako Sahakian, Président de la République du Haut-Karabagh.

Ce déplacement a constitué l’occasion de réaffirmer les liens d’estime et d’amitié entre la France et le Haut-Karabagh et, au-delà, de renforcer la nature institutionnelle des relations entre les deux pays. Le Président Sahakian a ainsi été reçu à l’Assemblée nationale et il a également été invité par la Commission des Affaires européennes du Sénat, deux évènements au cours desquels il s’est entretenu avec de nombreux parlementaires dont ceux du Cercle d’Amitié. Continuer la lecture de « Bako Sahakian en France – Une visite de travail sans précédent »